El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional promueve la difusión de las obras editoriales y cinematográficas italianas en el extranjero mediante la concesión de incentivos a la traducción y al doblaje/subtitulado, que representan un instrumento estratégico para la promoción de la lengua y la cultura italiana en el extranjero.
El MAECI ofrece dos tipos de incentivos financieros:
- Contribución a la traducción de una obra italiana en el extranjero aún no publicada y a la producción, doblaje y subtitulado de cortometrajes, largometrajes y series de televisión.;
- Premio a una obra italiana ya traducida en el extranjero.
Las solicitudes deberán presentarse anualmente a los Institutos Italianos de Cultura y a las representaciones diplomáticas y consulares italianas en el extranjero, según los procedimientos establecidos en la Convocatoria. La fecha límite para presentar solicitudes para la edición de 2025 está fijada para el 7 de abril de 2025.
Convocatoria Premios y Contribuciones – Edición 2025
Reglamento premios y contribuciones MAECI (DM 593/1995) y sucesivas modificaciones