Interpretazione e traduzione nel processo penale italiano dopo la direttiva europea 2010/64/UE
Organizado por el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires CTPCBA.
TEXTO ORIGINAL:
La Comisión de Idioma Italiano tiene el agrado de anunciar su primera actividad para este año.
Consejero a cargo: Norberto Caputo. Coordinadora: Marisa Noceti
— Il diritto all’assistenza linguistica dell’imputato e della vittima non italofoni.
— Direttiva Europea 2010/64 / Costituzione Nazionale. Codice di Procedura Penale.
— Nomina, incapacità e incompatibilità dell’interprete.
— Ricusazione e astensione dell’interprete, il conferimento dell’incarico.
— Compensi spettanti: onorari, indennità.
Dott.ssa Lina Caraceni
Dottore di ricerca in Procedura penale (Università degli Studi di Bologna); laureata in Giurisprudenza presso l’Università degli Studi di Macerata; e’ attualmente Ricercatrice confermata in Procedura penale (IUS 16) / Professore aggregato – Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Macerata.
Fecha: 23 de marzo.
Horario: de 18.30 a 20.30.
Arancel: $50.
Lugar: sede de Avda. Callao 289, 4.º piso.
