JUBILACIONES Y PENSIONES
INFORMACIÓN GENERAL
Correo Electrónico de la Oficina de Jubilaciones y Pensiones/Asistencia Social:
assistenzapensioni.cordoba@esteri.it
- Para información sobre la emisión del CÓDIGO FISCAL: Aquí nuestra guía en 4 simples pasos.
| Se informa que la Oficina Asistencia Social y Jubilaciones y Pensiones atiende al público con turno previo. Para solicitarlo, escribir a asspensioni.cordoba@esteri.it |
| El procedimiento para cumplimentar a cabalidad los expedientes de pensión bajo la convención ítalo/argentina (Portal INPS) es efectuado gratuitamente a través de las Entidades de Patronato reconocidas por la Ley italiana y no es por lo tanto necesaria la intervención de abogados, apoderados e intermediarios que resulta gravosa y no reduce los tiempos para la obtención del beneficio. |
Listado de los patronatos de esta circunscripción consular:
- PATRONATO INCA
DEAN FUNES 819 – 1º PISO
CÓRDOBA
0351 – 4243367
incacordoba@gmail.com
- PATRONATO A.C.L.I.
CASEROS 344 – PISO 3
T/FAX 0351 5611706
CORDOBA
- PATRONATO I.N.A.S. – C.I.L.S.
Calle 27 de abril 255 Of. 4 PB
(Círculo italiano de Córdoba)
Tel. 3514231144
Cel. 3512056059
www.inas.it – cordoba@inas.it
- PATRONATO ENASC
SALTA 374 – 3° PISO
CÓRDOBA
Miércoles y viernes de 9.30 a 12.30
- PATRONATO A.N.M.I.L. TUCUMÁN
CRISOSTOMO ALVAREZ 1236
SAN MIGUEL DE TUCUMAN
www.anmil.it – estero@patronato.anmil.it
- PATRONATO ACLI TUCUMÁN
24 de Septiembre 1021 – 1º piso Of. 9 Soc. Italiana de Tucumán
Tel. 0381 4310157
Whatsapp: 0381 6249025
tucuman@patronato.acli.it
tucuman@pec.patronato.acli.it
- PATRONATO EPAS – Santiago del Estero
Independencia 344 (local B) – 4200 Santiago del Estero
Tel. 011 15 33961670
epas.sde@gmail.com
- PATRONATO EPAC – Villa General Belgrano
El Nogal 408 – 5194 Villa General Belgrano
mpdesomma@yahoo.it
¡INFORMACIÓN IMPORTANTE!
Cheque Social
(Mayor información en el sitio web del I.N.P.S.).
Jubilación por invalidez civil
(Mayor información en el sitio web del I.N.P.S.).
No tienen derecho al cheque social y a la pensión por invalidéz civil los ciudadanos italianos que residen en el exterior y es ilegal cobrarlo a través de un apoderado en Italia.
La Oficina de Pensiones controla la existencia de dichas pensiones que son de inmediato señaladas a la Oficina del I.N.P.S. competente territorialmente para la suspensión y para una ulterior recuperación de las sumas indebidamente cobradas.
Certificado de existencia en vida/Supervivencia
El titular de pensión debe presentarse personalmente con:
- Documento de identidad argentino en original y 1 fotocopias;
- Original y una fotocopia de un documento donde se indique el número de la pensión, carta de la Entidad pagadora (INPS, Ministerio de Economía y de Finanzas, I.N.P.D.A.D., E.N.P.A.L.S.) o recibo de cobro.
Comunicación de defunción
A los fines de comunicar al ente pagador de la jubilación el fallecimiento de un pensionado es necesario que un familiar se presente con:
- Partida de defunción en original con traducción en italiano y dos fotocopias.Original y una fotocopia de un documento donde esté indicado el número de la pensión, carta de la Entidad pagadora (INPS, Ministerio de Economía y de Finanzas, I.N.P.D.A.D., E.N.P.A.L.S.) o recibo de cobro.
Copia conforme al original de documentos para fines de pensión
Para el otorgamiento de copias conformes al original de documentos para uso dprevisional (hoja de matriculación, libretas de pensión, actas de estado civil, etc.) el interesado deberá presentarse con el original y la copia del documento para ser declarado auténtico.
Constancia de autenticidad de firma en documentos para fines de pensión
A los fines de hacer constar la autenticidad de la firma en documentos para fines de pensión es necesario presentarse con documento de identidad argentino en curso de validez.
Constancias de pensión
Alos fines de obtener el otorgamiento de una constancia de titularidad de pensión italiana es necesario presentarse con documento de identidad argentino en curso de validez.
Para el otorgamiento de una constancia de que se trata de una misma persona, al fin de regularizar las discordancias que se han presentado es necesario presetnarse con original y copia de los documentos discordantes.
Mandato para cobrar la pensión
A los fines de poder otorgar un poder para el cobro de pensión italiana el titular de pensión deberá presentar:
Pensión INPS
- Original + 1 copias Documento de identidad argentino del titular de la pensión y de la persona a la cual desea conferir el poder. Código Fiscal de ambos. Si no poseen Código Fiscal, presentar copia de la partida de nacimiento. Recibo de cobro o carta envida por el INPS donde conste el número de la pensión. No es necesaria la presencia de la persona a la cual se le conferirá el poder.
Pensión del Ministerio de Economía y Finanzas
- Original + 1 copias Documento de identidad argentino del titular de la pensión y de la persona a la cual desea conferir el poder.Código Fiscal de ambos. Si no poseen Código Fiscal, presentar copia de la partida de nacimiento. Recibo de cobro o carta envida por el INPS donde conste el número de la pensión. Es imprescindible la presencia de la persona a la cual se le conferirá el mandato.
Código fiscal: Clic aquí para la sección dedicada y guía paso a paso.